继; 赓续; 承接; 继续; 接续 <(活动)连下去; 延长下去; 不间断。>
người trước ngã xuống; người sau tiếp tục.
前赴后继。
tiếp tục không ngừng.
继续不停。
tiếp tục công tác.
继续工作。
接着 <连着(上面的话); 紧跟着(前面的动作)。>
径直 <表示直接进行某件事, 不在事前费周折。>
anh tiếp tục viết đi; đợi viết xong rồi hãy sửa.
你径直写下去吧, 等写完了再修改。
仍然 <表示情况继续不变或恢复原状。>
người trước ngã xuống; người sau tiếp tục.
前赴后继。
tiếp tục không ngừng.
继续不停。
tiếp tục công tác.
继续工作。
接着 <连着(上面的话); 紧跟着(前面的动作)。>
径直 <表示直接进行某件事, 不在事前费周折。>
anh tiếp tục viết đi; đợi viết xong rồi hãy sửa.
你径直写下去吧, 等写完了再修改。
仍然 <表示情况继续不变或恢复原状。>
- tiếp tục sử dụng: 留用 沿用
- anh tiếp tục viết đi: 你径直写下去吧,等写完了再修改
- tiếp tục công tác: 继续工作